Chinatown: Western Brands With Chinese Characters

Feb 11, 2015

Category: Living

Can you identify a big-name brand just by its logo? Probably. But what if the words are spelled with Chinese characters? It’s a question we never really thought to ask ourselves until Istanbul-based designer Mehmet Gözetlik confronted us with his meticulously made art project, Chinatown.

Gözetlik painstakingly handcrafted neon lights to create the logos of Western brands with the company names switched out for the generic terms, like how LEGO becomes ‘Toy’, Ford is shown as ‘Car’, and 7-Eleven becomes ‘Grocery Store.’ The whole thing is an exercise in brand recognition and seeing how corporate identities translate across cultural divides. Of course, it’s also an impressive showcase for some masterful work by Gözetlik, and if we were Burger King, we’d pony up the necessary cash for that sign right now. Check out the video below. [Via]

Chinatown- Western Brands With Chinese Characters By Mehmet Gozetlik 2

Chinatown- Western Brands With Chinese Characters By Mehmet Gozetlik 3

Chinatown- Western Brands With Chinese Characters By Mehmet Gozetlik 4

Chinatown- Western Brands With Chinese Characters By Mehmet Gozetlik 5

Chinatown- Western Brands With Chinese Characters By Mehmet Gozetlik 6

Chinatown- Western Brands With Chinese Characters By Mehmet Gozetlik 7

More From Living

Benchmade's Tactical Triage Knife Was Made For Emergency Responders

CPM-S30V steel, a G10 handle, a seatbelt cutter, & a glass breaker tip.

Posted By Sean Tirman

Partner

Project Black's TR2 Is A Compact Tactical Respirator For Any Operation

Full-fledged air filtration in an easily-packable format.

Posted By Chris West

Partner
Featured Image

You Can Now Take Virtual Tours Of 14 Of Frank Lloyd Wright’s Iconic Works

Two news tours released every Thursday morning in the coming weeks.

Posted By

Apr 9, 2020

Featured Image

The Complete Guide To Exploring The Outdoors During Coronavirus

Follow these easy steps to ensure a revitalizing experience while outside.

Posted By

Apr 8, 2020

Featured Image

The Small House Is A Minimalist All-Wood Cabin Built From Local Douglas Fir

With an indoor/outdoor configuration and matching furniture.

Posted By

Apr 6, 2020

Featured Image

This Flat-Packed Mobile Medical ICU Can Be Delivered & Set-Up Anywhere

A mobile, instant-response ICU designed to combat the COVID-19 outbreak.

Posted By

Apr 2, 2020