Chinatown: Western Brands With Chinese Characters

Feb 11, 2015

Category: Living

Can you identify a big-name brand just by its logo? Probably. But what if the words are spelled with Chinese characters? It’s a question we never really thought to ask ourselves until Istanbul-based designer Mehmet Gözetlik confronted us with his meticulously made art project, Chinatown.

Gözetlik painstakingly handcrafted neon lights to create the logos of Western brands with the company names switched out for the generic terms, like how LEGO becomes ‘Toy’, Ford is shown as ‘Car’, and 7-Eleven becomes ‘Grocery Store.’ The whole thing is an exercise in brand recognition and seeing how corporate identities translate across cultural divides. Of course, it’s also an impressive showcase for some masterful work by Gözetlik, and if we were Burger King, we’d pony up the necessary cash for that sign right now. Check out the video below. [Via]

Chinatown- Western Brands With Chinese Characters By Mehmet Gozetlik 2

Chinatown- Western Brands With Chinese Characters By Mehmet Gozetlik 3

Chinatown- Western Brands With Chinese Characters By Mehmet Gozetlik 4

Chinatown- Western Brands With Chinese Characters By Mehmet Gozetlik 5

Chinatown- Western Brands With Chinese Characters By Mehmet Gozetlik 6

Chinatown- Western Brands With Chinese Characters By Mehmet Gozetlik 7

More From Living

American Jazz Icon Art Blakey Inspired This Ultra-Rare Oris Watch

Modeled after Blakey's personal bass drum and cymbals.

Posted By Sean Tirman

Partner

Dango's Dependable Pocket Clip Is A CNC'd Aluminum Offering For EDC Specialists

Working alongside the company's M1 accessory line to carry your cash.

Posted By Chris West

Partner
Featured Image

These Stilted Prefab Bungalows Elevate Your Life Above The Landscape

Eco-friendly abodes perfect for environmental immersion.

Posted By

Dec 9, 2019

Featured Image

Luciano Kruk’s L4 House Is A Pine-Protected Brutalist Seaside Dwelling

A secluded escape just four hours from Buenos Aires.

Posted By

Dec 6, 2019

Featured Image

The Eco-Friendly Indigo Cabin Is A Cozy Prefab Home For Outdoorsmen

Energy-efficient, biomaterial-based, sustainable construction.

Posted By

Dec 3, 2019

Featured Image

Utah’s Mars Desert Research Station Has Been Overhauled By IKEA

Scandinavian design and off-planet living collide.

Posted By

Dec 2, 2019