Chinatown: Western Brands With Chinese Characters

Feb 11, 2015

Category: Living

Can you identify a big-name brand just by its logo? Probably. But what if the words are spelled with Chinese characters? It’s a question we never really thought to ask ourselves until Istanbul-based designer Mehmet Gözetlik confronted us with his meticulously made art project, Chinatown.

Gözetlik painstakingly handcrafted neon lights to create the logos of Western brands with the company names switched out for the generic terms, like how LEGO becomes ‘Toy’, Ford is shown as ‘Car’, and 7-Eleven becomes ‘Grocery Store.’ The whole thing is an exercise in brand recognition and seeing how corporate identities translate across cultural divides. Of course, it’s also an impressive showcase for some masterful work by Gözetlik, and if we were Burger King, we’d pony up the necessary cash for that sign right now. Check out the video below. [Via]

Chinatown- Western Brands With Chinese Characters By Mehmet Gozetlik 2

Chinatown- Western Brands With Chinese Characters By Mehmet Gozetlik 3

Chinatown- Western Brands With Chinese Characters By Mehmet Gozetlik 4

Chinatown- Western Brands With Chinese Characters By Mehmet Gozetlik 5

Chinatown- Western Brands With Chinese Characters By Mehmet Gozetlik 6

Chinatown- Western Brands With Chinese Characters By Mehmet Gozetlik 7

More From Living

Flag Nor Fail's H2 Bag Is A Waterproof Gym Companion For Heavy Lifters

Supplement your fitness-focused lifestyle.

Posted By Chris West

Partner
Featured Image

This Curvy Organic Abode Is A High-End Hideout Above Chile’s Pacific Coast

Nestled within the contours of the location's sea-swept hillside.

Posted By

Jul 15, 2020

Featured Image

This Brutalist Italian Hillside Home Offers Picturesque Views Of The Orobian Alps

Complimented by floor-to-ceiling windows and a 115' infinity pool.

Posted By

Jul 14, 2020

Featured Image

Koto Reimagines The WFH Workspace With An Angular Prefab Modern Office

A backyard building for work-from-homers starting at $33,000.

Posted By

Jul 13, 2020

Featured Image

This Modern Cabin Was Crafted Using Local Materials & Traditional Methods

A highly-efficient home from North Carolina's Shelter Design Studio.

Posted By

Jul 13, 2020

Featured Image

The Compact Multi-Purpose Prefab ‘Studypod’ Can Be Dropped Anywhere

Functions as a workspace, micro gym, or even standalone bedroom.

Posted By

Jul 9, 2020